[정의]

충청남도 부여군 홍산면 일대에 있었던 통일 신라 시대 행정 구역.

[관련 기록]

본래 백제 대산현(大山縣)이던 곳을 757년(경덕왕 16)에 한산현(翰山縣)으로 고치고 가림군(嘉林郡) 소속으로 삼았다는 기록이 『삼국사기(三國史記)』 권36 지리지3 웅주(熊州) 조에 전한다. 고려 초에 한산현을 홍산현(鴻山縣)으로 고쳤는데, 대(大)·한(翰)·홍(鴻)은 모두 ‘크다’는 뜻을 지닌 한자이다.

[내용]

한산(翰山)은 통일 신라기에만 썼던 이름이며, 백제 시대의 지명 대산현(大山縣)을 『삼국사기』 권28 백제본기 의자왕 20년(660) 조의 대산(大山) 및 『삼국사기』 권37 지리지4 ‘위치를 알 수 없는 지명’의 대산책(大山柵)과 같은 곳으로 보기도 한다. 그러나 관련 기록 속의 지리 방향 등을 고려할 때 반드시 같은 곳이라고 단정할 수는 없다.