[정의]

충청남도 아산 지역에서 남자아이들이 들과 산에서 버드나무 껍질을 벗겨 피리를 만들어서 불며 노는 놀이.

[개설]

호드기는 버드나무 껍질로 만든 피리의 일종이다. 음력 3월 무렵인 봄철에는 모든 나무나 풀의 성장이 왕성해져 땅속에 있는 수분을 빨아올리는 힘이 세지므로 줄기와 껍질 사이 수분 통로가 윤택해진다. 호드기 불기는 물오른 버드나무[실버들]나 미루나무, 산오리나무 가지로 피리를 만들어서 부는 남자아이가 주로 하는 놀이다.

[연원]

조선시대 세시풍속지 여러 곳에 호드기 불기가 소개되어 있는데, 홍석모의 『동국세시기』 3월 월내 조에는 "아이들이 버드나무 가지를 꺾어서 피리를 만들어 부는데 그 피리를 유생이라고 한다."라고 기록하였다. 유생(柳笙)은 버들피리라는 뜻이다. 홍석모의 시집 『도하세시기속시(都下歲時紀俗詩)』[1847]에 「취유지(吹柳枝)」라는 제목의 한시가 수록되어 있다. "황금류색눈사사(黃金柳色嫩絲絲)[황금빛 버드나무 어여쁜 실버들] 유희촌동경절지(遊戲村童競折枝)[놀이하는 촌아이 다투어 꺾어대네]. 소공취취여필률(䟽孔取吹如觱篥)[피리처럼 구멍 내고 불어대면서], 난가합창유지사(攔街合唱柳枝詞)[길을 막고 합주하는 유지사 노래]"라 하였다. 또한 유만공(柳晩恭)의 『세시풍요』[1843]에도 호드기 불기가 언급되어 있는데 "우후춘림일난시(雨後春林日煖時)[비 온 뒤 봄 숲 따뜻한 날], 원옹접수호근지(園翁接樹護根枝)[농부는 나무 접붙이려 뿌리가지 보살피네]. 정지계유생진조(正知溪柳生津早)[시냇가 버들에 일찍 물오르니], 초청아동필률취(初聽兒童觱篥吹)[아이들 피리 소리 처음 듣겠네]"라고 하였다.

[놀이 도구 및 장소]

호드기 불기는 봄철에 버드나무로 만든 피리만 있으면 어느 곳에서나 가능하였다.

[놀이 방법]

호드기 불기는 주로 버드나무로 만든 피리를 사용하였으나 풀잎을 대신 불기도 하였다. 주로 소꼴 내기를 하였는데 호드리 피리 소리 길게 내기, 빠른 박자로 연주하기, 구멍을 여러 개 뚫어 여러 소리 내기 등이 있었다.

[생활 민속적 관련 사항]

밤에 호드기 피리 소리를 내면 집 안으로 구렁이나 지네가 들어온다는 이야기 때문에 저녁에는 불지 않았다.

[현황]

호드기 피리 소리는 충청남도 아산시 송악면, 배방읍, 둔포면 등지에서 봄철 어느 때나 들 수 있었다. 그러나 인구 이동 및 변화로 아이들 수가 급감하였던 1980~1990년대부터 호드기 불기는 자연스레 사라졌다. 지금은 할아버지가 손자, 손녀들에게 보여 주기 위해 호드기 불기를 하는 정도이다.