[정의]

충청남도 아산 지역에서 전해 내려오는 설화, 전설, 옛이야기 등 구비문학 자료집.

[개설]

『온양아산의 구비문학』은 상명대학교 구비문학연구회에서 온양, 아산 지역에서 전해 내려오는 설화, 전설, 옛이야기 등의 구비문학을 엮어서 출판한 자료집이다.

[편찬/간행 경위]

선조들의 입에서 입으로 전해 내려오던 구비문학이 사라져가고 있던 차에 상명대학교 구비문학연구회에서는 1991년부터 1996년까지 동·하계 방학을 활용해 9회에 걸쳐 온양과 아산 지역의 설화, 전설, 옛이야기 등을 현지 조사를 통해 수집하였고, 그 결과를 온양문화원에서 정리하여 『온양아산의 구비문학』이란 자료집으로 펴냈다.

[서지적 상황]

상명대학교 천안캠퍼스에 있는 교수와 학생들이 충청남도 일원의 구비문학 자료를 수집하던 차에 온양과 아산 지역의 설화, 전설, 옛이야기 등의 조사도 진행하였다. 『온양아산의 구비문학』의 저자는 상명대학교 구비문학연구회이다. 표제는 ‘온양아산의 구비문학’이며, 발행처는 온양문화원이다.

[형태]

『온양아산의 구비문학』은 1권 1책으로 총 472쪽으로 되어 있다. 판형은 가로 165㎜, 세로 260㎜이다.

[구성/내용]

『온양아산의 구비문학』은 총 3부로 구성됐다. 제1부는 조사 개관으로 조사 현황, 조사 일지, 조사 인원을 소개하였다. 제2부는 아산시 편으로 아산시 위치 및 개요, 역사, 산업, 교통·관광, 사회·문화와 아산시 읍면별 지역 개관을 기술하고 있다. 제3부는 조사 내용으로 옛 온양시, 도고면, 둔포면, 배방면, 선장면, 송악면, 신창면, 염치읍, 영인면, 인주면, 음봉면, 탕정면 등의 총 60개 마을에서 조사한 구비문학 내용을 조사 일정, 마을 개관, 구연자·설화 자료 순으로 수록하였다.

구연자는 각 동·리 단위로 묶어 일련번호를 부여하고 직업, 외모상의 특징, 성격, 태도 등을 기술하였다. 필요에 따라 설화의 글머리에 현장 분위기를 이해할 수 있도록 구연 상황을 소괄호 안에 기술하였다. 채록 자료는 방언 그대로 표기하고 언뜻 이해하기 어려운 말이나 줄거리는 주를 달아 설명하였다. 옛 온양시 지역의 설화 편에는 『온양아산 마을사』 제3권 온양시지(溫陽市誌) 수록 전설·설화 편을 추가로 실었다.

[의의와 평가]

상명대학교 구비문학연구회는 점점 잊혀지고 사라져 가는 지역의 구비문학 자료를 조사·발굴하고 수집된 자료를 정리 및 연구해 지역 문화, 나아가서는 우리 문화의 내실을 확충하는 데 기여하고 있다. 『온양아산의 구비문학』은 충청남도 아산 지역의 문화 보존과 선양에 일조하고, 구비문학에 관심 있거나 연구하는 학자들에게도 큰 도움을 주는 것으로 평가된다.